-
1 forcible eviction
s.desalojo precipitado, desalojo violento. -
2 forcible
['fɔːsəbl]1) [repatriation, removal] forzato2) [speech, argument] convincente* * *forcible /ˈfɔ:səbl/a.1 fatto con la forza; a forza; forzato; forzoso: forcible ejection, espulsione con la forza; forcible repatriation, rimpatrio forzato2 forte; energico; efficace; vigoroso; convincente; vivido: a forcible expression, un'espressione efficace; forcible style, stile vigoroso; forcible reminder, efficace promemoria● (leg.) forcible detainer, possesso illecito □ (leg.) forcible entry, ingresso con la forza; (della polizia, ecc.) irruzione: to make a forcible entry, entrare con la forza; fare irruzioneforciblenessn. [u]violenza; forza; efficacia; vigoreforciblyavv.1 con la forza; a (viva) forza2 energicamente; vigorosamente3 efficacemente; vividamente.* * *['fɔːsəbl]1) [repatriation, removal] forzato2) [speech, argument] convincente -
3 forcible
-
4 desalojo precipitado
• forcible evacuation• forcible eviction -
5 sfratto
m evictionavviso notice to quit* * *sfratto s.m. turning out, eviction: ingiunzione di sfratto, eviction order (o notice to quit); dare lo sfratto, to give notice to quit; ricevere, subire lo sfratto, to receive notice to quit.* * *['sfratto]sostantivo maschile eviction, dispossessiondare lo sfratto a qcn. — to give sb. notice to quit
* * *sfratto/'sfratto/sostantivo m.eviction, dispossession; dare lo sfratto a qcn. to give sb. notice to quit; ordine di sfratto eviction order; sfratto giudiziario forcible eviction. -
6 desalojo violento
• clearing for action• forcible evacuation• forcible eviction• ousting -
7 desalojo precipitado
m.forcible eviction, forcible evacuation. -
8 desalojo violento
m.forcible eviction, forcible evacuation, ousting, clearing for action. -
9 sfratto giudiziario
-
10 apercibimiento de desahucio
(n.) = eviction noticeEx. Very few forcible evictions are performed, with the result that nearly 14,000 families continue to live in their apartments after being served eviction notices.* * *(n.) = eviction noticeEx: Very few forcible evictions are performed, with the result that nearly 14,000 families continue to live in their apartments after being served eviction notices.
-
11 apercibimiento de desalojo
(n.) = eviction noticeEx. Very few forcible evictions are performed, with the result that nearly 14,000 families continue to live in their apartments after being served eviction notices.* * *(n.) = eviction noticeEx: Very few forcible evictions are performed, with the result that nearly 14,000 families continue to live in their apartments after being served eviction notices.
-
12 zwangsweise
I Adj. forcible; zwangsweise Evakuierung / Pensionierung etc. forced evacuation / retirement etc.; zwangsweise Einquartierung von Soldaten: compulsory billeting* * *compulsory (Adj.)* * *zwạngs|wei|se1. advcompulsorily2. adjcompulsory* * *zwangs·wei·seI. adj compulsoryeine \zwangsweise Räumung an evictionII. adv compulsorilyein Haus \zwangsweise räumen to force the tenants to evacuate a house* * *A. adj forcible;zwangsweise Evakuierung/Pensionierung etc forced evacuation/retirement etc;zwangsweise Einquartierung von Soldaten: compulsory billetingB. adv by force, forcibly;sich (dat)zwangsweise Zugang verschaffen zu force an entry into* * *adv.by force expr.
См. также в других словарях:
eviction — evic·tion /i vik shən/ n: the dispossession of a tenant of leased property by force or esp. by legal process actual eviction: eviction that involves the physical expulsion of a tenant constructive eviction: eviction effected by substantially… … Law dictionary
forcible detainer — n. (1) Using force to hold someone in custody. (2) A statutory remedy allowing someone who owns property to take possession of it from someone who refuses to relinquish it; see also detainer The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An… … Law dictionary
forcible expulsion from property — index eviction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Eviction — Two men, being evicted, stand with their possessions on the sidewalk, circa 1910, on the Lower East Side of New York City. Eviction is the removal of a tenant from rental property by the landlord. Depending on the laws of the jurisdiction,… … Wikipedia
forcible entry — At common law, violently taking possession of lands and tenements with menaces, force, and arms, against the will of those entitled to the possession, and without the authority of law. 4 Bl.Comm. 148. Entry accompanied with circumstances tending… … Black's law dictionary
forcible entry — At common law, violently taking possession of lands and tenements with menaces, force, and arms, against the will of those entitled to the possession, and without the authority of law. 4 Bl.Comm. 148. Entry accompanied with circumstances tending… … Black's law dictionary
eviction — Dispossession by process of law; the act of depriving a person of the possession of land or rental property which he has held or leased. Act of turning a tenant out of possession, either by re entry or legal proceedings, such as an action of… … Black's law dictionary
eviction — Dispossession by process of law; the act of depriving a person of the possession of land or rental property which he has held or leased. Act of turning a tenant out of possession, either by re entry or legal proceedings, such as an action of… … Black's law dictionary
forcible detainer — A summary, speedy and adequate statutory remedy for obtaining possession of premises by one entitled to actual possession. Casa Grande Trust Co. v. Superior Court In and For Final County, 8 Ariz. App. 163, 444 P.2d 521, 523. Exists where one… … Black's law dictionary
forcible detainer — A summary, speedy and adequate statutory remedy for obtaining possession of premises by one entitled to actual possession. Casa Grande Trust Co. v. Superior Court In and For Final County, 8 Ariz. App. 163, 444 P.2d 521, 523. Exists where one… … Black's law dictionary
forcible entry and detainer — A summary proceeding for restoring to possession of land by one who is wrongfully kept out or has been wrongfully deprived of the possession. Wein v. Albany Park Motor Sales Co., 312 IlLApp. 357, 38 N.E.2d 556, 559. An action to obtain possession … Black's law dictionary